F.A.Q.

Frequently Asked Questions / Domande Frequenti

www.steppa.net

Mandarci racconti o libri

Vorrei inserire anche il mio racconto nella biblioteca Web, ma ho alcuni dubbi:

Di che cosa avete bisogno per rendere pubblico il mio racconto?
Gli autori che ci inviano i racconti, automaticamente dichiarano:
1) di possedere i diritti intellettuali e di non averli ceduti
2) di farsi carico di ogni responsabilità legale e penale (inclusi, ma non solo: plagio e diffamazione) relativamente al quello che hanno inviato.
È concesso firmare l'opera con uno pseudonimo, ma è indispensabile comunicarci il nome reale e un indirizzo valido (anche solo E-mail se la pubblicazione distribuita gratuitamente).
Tuteliamo completamente la vostra privacy e queste informazioni potranno essere comunicate esclusivamente alle autorità competenti in caso di dispute giudiziarie.

Devo pagare per l'inserimento?
No. Formattazione, inserimento nel sito ed eventuale preparazione dell'eBook o libro è gratuita.

Inviandolo, perdo i miei diritti sul Copyright?
Per i racconti della biblioteca, in genere lasciamo i diritti di proprietà esclusiva dell'autore, chiedendo solo il diritto alla diffusione dei testi.
Alcune restrizioni si possono applicare per casi particolari, ma saranno segnalati di volta in volta.

Ho ceduto i diritti del mio racconto a... posso inserirlo nella vostra biblioteca?
In genere no, ma dipende da quali diritti avete ceduto: potrebbero essere solo quelli relativi a una singola pubblicazione. Se i racconti sono stati pubblicati in un sito Web come questo, che vi lascia mantenere tutti i vostri diritti, potete inviarli pure.

Come faccio a sapere se ho il diritto di pubblicare il mio racconto?
Chi scrive un'opera, possiede automaticamente il diritto di pubblicarla. Se non lo avete esplicitamente ceduto, è vostro.
Per maggiori informazioni sui diritti d'autore, visitate la nostra pagina La passione di scrivere.

Pubblicate tutti i racconti che ricevete?
Purtroppo no, a volte i testi sono inadeguati oppure trattano di argomenti non idonei a queste pagine. Se non siete sicuri della qualità del vostro lavoro, vi consigliamo di inviarlo ai siti Web appositi, per ricevere commenti e suggerimenti.
Presso Lettura Incrociata è possibile farlo gratuitamente e rimanendo anonimi al commentatore.

In quale formato pubblicherete il mio racconto inserito nella biblioteca?
In html (file con estensione .HTM o .HTML, è il formato usato per le pagine Web). Per raccolte, romanzi o saggi, potremmo produrre un eBook scaricabile dal sito gratuitamente.
I testi possono essere distribuiti anche, ma non solo, in questi formati:

Dove inserirete il mio racconto?
Sarà raggiungibile da una o più stanze della biblioteca.
Il link sarà inserito nella sezione che racoglie i racconti "Proposti" e se il racconto sarà selezionato dalla redazione, passerà nella sezione "Segnalati" o "Poesie". Per gli autori con meno di 20 anni che ci indicano la loro età, il racconto sarà inserito nella sezione "Giovani".
In ogni caso, si potranno sempre visualizzare tutti i racconti delle sezioni: "proposti", "selezionati" e "giovani".
Ciclicamente si aggiornano anche le indicizzazioni del sito e dopo un certo tempo sarà anche raggiungibile dai cataloghi della: Ricerca rapida.
Gli ultimi due titoli inseriti appaiono anche tra gli "Ultimi racconti pubblicati".
Leggete anche notizia di luglio 2006 per maggiori dettagli sulle norme di inserimento.

Deve apparire il mio indirizzo E-mail all'interno del racconto?
Non è indispensabile, ma sarà inserito se non specificate diversamente.

Devono essere resi pubblici anche gli eventuali commenti che riceverete sul mio racconto?
Non è indispensabile, ma saranno pubblicati se non specificate diversamente.

Come faccio a sapere quando ricevete dei commenti sul mio racconto?
Li inviamo all'indirizzo E-mail che ci avete comunicato alla spedizione del racconto.
I lettori li potranno leggere tramite un link, che apparirà sotto al racconto stesso. Nota: quando non ci sono commenti, il link non appare.

Come vi invio il testo, via E-mail oppure usando il Form automatico nel sito?
Come preferite.
Il Form invia solo il testo, e alcuni caratteri (o immagini) potrebbero andare persi. Inviate i testi particolarmente lunghi come allegato a una E-mail, preferibilmente dentro a un archivio compresso (file .ZIP).

In quale formato posso inviare il testo?
Possiamo leggere i file di tipo comune:
.DOC .TXT .RTF .HTM .HTML
se ci fossero dei problemi di decodifica, eventualmente vi ricontattiamo noi.
Evitate di spedire file .EXE come allegato, sono considerati dei virus e cancellati prima di arrivare.

Mandarci articoli per la biblioteca

Posso inviarvi una notizia oppure un articolo letterario?
Sicuro. Valuteremo assieme se è interessante per il nostro sito Web. Per cortesia, specificate che desiderate la pubblicazione della notizia sul sito, riceviamo numerosi bandi e annunci vari non richiesti, spesso solo per informazione.

Posso inviarvi una notizia oppure un articolo di genere non letterario?
Sì, se possiamo inserire l'articolo in biblioteca sotto forma di libro, andrà nella sezione Saggistica.
Le notizie di argomento non letterario, sono inserite nella bacheca delle Novità, al massimo una al mese e solo se non ci sono notizie letterarie di rilievo.

Mandarci segnalazioni di libri

Potete inserire anche:
- La descrizione del mio libro (edito/indedito)?
- Il mio curriculum letterario?

dal 2007 al 2012 erano servizi riservati agli associati alla Associazione culturale Lupo della Steppa
dal 2012 saranno gestiti dalla Aleph s.a.s.
Le vostre segnalazioni saranno comunque lette, per inserirle nel sito potete utilizzare la pagina self-service

Sito Web

La biblioteca dovrebbe essere visibile usando qualsiasi Web Browser e qualsiasi Sistema Operativo. Le pagine sono testate con i Browser indicati sotto, e validate con un programma apposito. Quelle più importanti hanno un collegamento (indicato dal logo a fianco) e validate tramite validator.w3.org Valid HTML 4.01!

Il mio Browser non funziona con gli Script, iFrame, Frame, file .php: Come posso fare?
Questo sito Web usa Script Java, Iframe e Frame (se non avete cambiato le configurazioni, probabilmente il vostro Browser è già abilitato a questo tipo di comandi).
Per evitare il loro uso, collegatevi alla pagina dell'indice testuale

Il sito è stato testato con:
chrome safari firefox explorer netscape opera mozilla konqueror
Chrome Safari Firefox Explorer Netscape Opera Mozilla Konqueror

Per i Web Browser testuali (test con Lynx 2.8.4) è stata cretata una pagina apposita

Problema 1 (bloccante): Netscape fino alla versione 4.0 non visualizza gli iFrame e i file php
Soluzione 1: queste versioni di Browser sono ridirette verso pagine alternative ad apertura manuale (usando un link) degli iFrame, con messaggio di avvertimento
Problema 2 (estetico): Chrome, Safari, Konqueror, Netscape dopo la versione 6.0, Firefox, Mozilla e Opera non riescono a chiudere la mappa nelle stanze
Soluzione 2: la funzione è stata disabilitata per questi Browser
Problema 3(bloccante): Chrone e Konqueror non visualizzano le pagine xml degli RSS Feed
Soluzione 3: Il browser Chrome è ancora in sviluppo, eseguiremo ulteriori test con le versioni aggiornate

Non vedo i filmati...
In alcune pagine ci sono dei filmati realizzati in Flash®. Si tratta di filmati perfettamente integrati nei Browser più comuni, potete installare gratis il plug-in collegandovi al sito ufficiale Macromedia, servono meno di due minuti con un modem a 56kb.
In ogni caso, i filmati sono puramente estetici e NON servono per consultare i contenuti della biblioteca.

Come si controlla l'apertura della mappa?
La mappa è sempre aperta nella prima pagina. Una volta entrati però, se i Browser supportano l'opzione e se i cookie non sono disabilitati, la biblioteca ricorda la vostra ultima impostazione, sempre modificabile selezionando i pulsanti in alto a destra.
Se i Browser non supportano la funzione o se i cookie sono disabilitati, la mappa rimarrà aperta.

Come usare gli RSS Feed?
Si possono visualizzare direttamente sul web oppure usando programmi appositi o plugin a programmi esistenti. Leggete il nostro articolo Come leggere gli RSS Feed presente in questa biblioteca.
L'associazione culturale "Lupo della Steppa usa RSS feed per le novità e per gli eventi, cercate il simbolo RSS Feed nelle pagine della biblioteca. I nostri feed sono validati tramite validator.w3.org
[Valid RSS]

Acquisto libri

Ho comperato dei libri segnalati dal vostro sito
Se i libri segnalati sono venduti e consegnati direttamente dagli autori potete rivolgervi a loro, quando sono venduti da iBS Italia o Lulu USA, entrambi offrono un efficiente servizio di assistenza al quale potete rivolgervi in caso di problemi. Vi saremo comunque grati per qualsiasi segnalazione di disservizio, soprattutto nel caso che i libri o gli sconti indicati non siano più disponibili o i prodotti non siano conformi alle descrizioni.

Varie

Ho spedito un commento a un racconto del sito, perché non lo avete pubblicato?
Purtroppo sono molti i commenti che non possiamo pubblicare per vari motivi: L'autore non vuole che siano resi pubblici (ma in questo caso vi avvertiamo e ringraziamo comunque), oppure a volte non sono commenti sul racconto (inseriamo nel sito esclusivamente commenti di questo tipo), altre volte sono volgari e non li teniamo in considerazione.
Se il vostro commento non rientra nelle categorie elencate, potrebbe semplicemente non essere arrivato e vi chiediamo di avere la cortesia di rimandarcelo.

È possibile collaborare alla realizzazione di questa biblioteca
Certo, abbiamo preparato una pagina apposita: collabora con noi

È possibile associarsi all'associazione culturale Lupo della Steppa
No, l'associazione nata nel 2007, è stata sciolta nel 2012. Da allora la biblioteca è gestita dalla Aleph s.a.s.

Come è nato questo sito Web?
Per avere qualche informazione sulla storia della biblioteca e associazione, potete leggere la storia del Lupo della Steppa

E-mail

Vi ho inviato una E-mail, ma non ho ricevuto risposta...
Non possiamo rispondere alle decine di mail di spam (consideriamo tali anche le pubblicità ai libri inviate contemporaneamente a tutti i siti letterati), ai messsaggi inviati a noi, cerchiamo di rispondere al massimo in 2 settimane, scaduto questo periodo per cortesia riscriveteci perché il messaggio potrebbe essere stato considerato erroneamente come spam generico. È anche capitato che delle E-mail siano state automaticamente cancellate dal sistema perché sospettate di contenere dei Virus. Evitate per cortesia di inviare messaggi senza soggetto e messaggi con solo file allegati senza alcun testo nella E-mail, questo tipo di messaggi sono considerati estremamente sospetti e spesso cancellati senza aprirli

Posso inviare una E-mail per chiedere delle informazioni?

Certo, il nostro indirizzo: