🇬🇧 English
🇮🇹 Italiano
🇩🇪 Deutsch
Mitten in der ligurischen Natur zu leben erinnert uns jeden Tag daran, wie wertvoll und zugleich empfindlich diese Landschaft ist.
Deshalb achten wir darauf, unser Ferienhaus möglichst nachhaltig zu führen, Ressourcen zu schonen und Abfälle zu vermeiden, ohne dabei auf Komfort und Gastfreundschaft zu verzichten.
Von den Bienenstöcken im Wald über die Mülltrennung bis hin zum Gemüsegarten und dem Verzicht auf Einwegflaschen: Viele kleine Gewohnheiten unseres Alltags sind ganz selbstverständlich Teil unseres Gästeangebots geworden.
Wir hoffen, dass auch unsere Gäste diesen besonderen Ort mit derselben Ruhe, Aufmerksamkeit und Wertschätzung erleben, die uns diese Hügel zwischen Meer und Wald jeden Tag aufs Neue begeistern.
Wir möchten einen sanften und respektvollen Tourismus fördern.
Daher laden wir unsere Gäste ein:
* Wanderwege, Wälder und die Natur respektvoll zu genießen
* kleine Dörfer und regionale Besonderheiten zu entdecken
* lokale Produzenten und Handwerksbetriebe zu unterstützen
* regionale Erlebnisse und Produkte zu bevorzugen
* dazu beizutragen, die Auswirkungen des Tourismus auf die Umwelt zu reduzieren
Das schönste Ligurien besteht für uns aus stillen Wegen, Olivenhainen, Meerblick und den vielen kleinen Details, die man erst auf den zweiten Blick entdeckt.
Mit einigen einfachen Maßnahmen versuchen wir, Einwegplastik und unnötigen Abfall zu reduzieren:
* nachfüllbare Spender für Seife und Shampoo
* Verzicht auf Einweg-Wasserflaschen
* Wasserfilter-Karaffe im Kühlschrank für gekühltes Trinkwasser aus dem Wasserhahn
* bewusster Einkauf mit möglichst wenig Verpackung
* Handtuchwechsel nur auf Wunsch
Kleine Schritte, die zusammen einen spürbaren Beitrag leisten können.
Wir möchten die Mülltrennung so einfach wie möglich gestalten, denn Nachhaltigkeit sollte den Urlaub nicht komplizierter machen.
In der Unterkunft und auf der Terrasse stehen Behälter bereit für:
* Papier
* Kunststoff und Dosen
* Bioabfälle
* Restmüll
Zusätzlich finden Sie eine kurze Übersicht mit den örtlichen Entsorgungsregeln.
Im Wald, den Sie von der Terrasse aus sehen können, stehen einige unserer Bienenstöcke.
Sie liefern nicht nur Honig, sondern leisten auch einen kleinen Beitrag zur Artenvielfalt und zur Bestäubung der Pflanzen in unserer Umgebung.
Jede Saison beeinflusst die Arbeit der Bienen und den Geschmack des Honigs auf ihre eigene Weise.
Unsere Bienen produzieren:
* Wildblütenhonig (Millefiori), aromatisch und duftend, aus den Blüten des Waldes und der umliegenden Täler
* Akazienhonig während der kurzen Blütezeit zwischen Ende April und Anfang Mai
* Kastanienhonig mit seinem kräftigen, charakteristischen Aroma gegen Ende des Sommers
* Honigtauhonig, der nur in bestimmten Jahren entsteht
Die Bienen erinnern uns immer wieder daran, wie faszinierend und zugleich empfindlich die Natur ist.
Für den Eigenbedarf pflegen wir einen kleinen Gemüsegarten ohne Pestizide sowie einige Obstbäume.
Außerdem leben bei uns einige Hühner, die tagsüber frei im Garten unterwegs sind und gelegentlich für kleine Überraschungen zwischen Rasen und Blumenbeeten sorgen.
Manchmal zeigt sich auch unser Hauskaninchen, neugierig und frei unterwegs, besonders wenn es hofft, irgendwo einen leckeren Snack zu entdecken.
Um den Energieverbrauch zu reduzieren, setzen wir auf:
* energiesparende LED-Beleuchtung
* automatische Außenbeleuchtung
* energieeffiziente Haushaltsgeräte
* eine Klimaanlage mit automatischer Abschaltung bei unnötigem Energieverbrauch
So vermeiden wir Verschwendung und erhalten gleichzeitig den Komfort der Unterkunft.
Wasser ist besonders in den Sommermonaten eine wertvolle Ressource.
Deshalb nutzen wir:
* Durchflussbegrenzer
* verschiedene Maßnahmen zur Reduzierung des Wasserverbrauchs
* Hinweise für einen bewussten Umgang mit Wasser während Ihres Aufenthalts
In dem Haus, in dem wir selbst leben, nutzen wir außerdem:
* Solarmodule
* einen Komposter zur Verwertung organischer Küchen- und Gartenabfälle
Wenn verfügbar, freuen wir uns, unseren Gästen Folgendes anzubieten:
* Honig aus unseren eigenen Bienenstöcken
* kleine Erzeugnisse aus dem Garten
* Tipps zu Natur, Wanderwegen und der Umgebung
Kleine Gesten, die für uns einfach zu diesem Ort dazugehören.
Auch künftig möchten wir unser Angebot weiterentwickeln, zum Beispiel durch:
* Kooperationen für den Verleih von E-Bikes
* Fahrräder für unsere Gäste
* frische Kräuter zur Nutzung in der Küche
* weitere Maßnahmen zur Reduzierung von Energieverbrauch und Abfall
Schritt für Schritt, wie auf den ligurischen Wanderwegen: mit vielen Kurven, aber immer mit einer schönen Aussicht am Ende 🌿